În acest caz, debitul prin circuitele respective depinde numai de caracteristicile de curgere ale pompelor, ceea ce evită influența reciprocă datorită conexiunii lor în serie. În acest sens, la ieșirea secțiunii de separare hidraulică, există colectoare de alimentare și retur, la care pot fi conectate diferite circuite secundare de distribuție.
Când circuitul principal de producere a căldurii cu pompă proprie și circuitul secundar de consum cu una sau mai multe pompe de distribuție sunt amplasate în același sistem, pot apărea astfel de condiții de funcționare a sistemului în care pompele încep să interfereze cu funcționarea reciprocă, în timp ce creează modificări anormale debitul și presiunea în circuite.